Sprach- und Integrationslotsen
Sprach- und Integrationslotsen (SIL) sind zwei- oder mehrsprachige Personen, die bei Behördengängen oder anderen wichtigen Beratungsterminen Neuzugewanderte oder Menschen mit mangelnden oder fehlenden Deutschkenntnissen begleiten und Gespräche übersetzen. Sie werden für diese Aufgabe intensiv geschult und zur Verschwiegenheit und Neutralität verpflichtet.
Sprach- und Integrationslotsen helfen dabei, dass sich die Klienten in einem für sie fremden und unübersichtlichen System zurechtfinden können. Hierdurch können von vorneherein Missverständnisse verhindert oder ausgeräumt und Hemmschwellen abgebaut werden. Beratungsabläufe verlaufen im Allgemeinen reibungsloser und effektiver.
Sprach- und Integrationslotsen werden als Serviceleistung des Kreisintegrationszentrums in Kooperation mit dem Caritasverband für den Kreis Mettmann e.V. angeboten.
Sie stehen allen Institutionen (Stadtverwaltungen, Wohlfahrtsverbänden, Initiativen, Vereinen und anderen) im Kreis Mettmann kostenlos zur Verfügung und können über das Kreisintegrationszentrum angefordert werden.
Für einen Antrag nutzen Sie bitte den aufgeführten Antragsvordruck.