KREIS METTMANN. Der personelle Engpass ist überwunden: Ab dem 2. September können die Mitarbeiterinnen des Kreis-Service-Centers im Ratinger Rathaus wieder an fünf Tagen in der Woche zu den üblichen Öffnungszeiten beraten. Trotz der noch nicht vollständig abgeschlossenen Umzugsarbeiten, auch die Kolleginnen des Service-Center haben erst kürzlich im neuen Rathaus der Stadt Räume (Nummer: 0.12a) im Erdgeschoss bezogen, stehen den Bürgern alle Dienstleistungen des Kreis-Service-Centers zur Verfügung.